Vino.sk

TASR, 11, December 2009

EK postupovala diskriminačne, ak neuznala SR označenie pôvodu Tokaj

Zväz výrobcov hrozna a vína (ZVHV) na Slovensku verí, že sa Ministerstvu pôdohospodárstva SR v spolupráci s príslušnými orgánmi a zástupcami pestovateľov hrozna a výrobcov vína podarí presadiť oprávnené záujmy slovenských vinohradníkov a vinárov v otázke Tokaja. "Zväz zastáva názor, že Európska komisia postupovala diskriminačne, ak neuznala Slovenskej republike chránené označenie pôvodu Tokaj," myslí si výkonná riaditeľka ZVHV na Slovensku Jaroslava Kaňuchová Pátková.

Konštatovala, že Slovenská republika má uvedené v európskom elektronickom registri E-Bacchus chránené označenie pôvodu "Tokajská/Tokajské/Tokajský vinohradnícka oblasť". Maďarská republika mala uvedené do novembra 2009 chránené označenie pôvodu "Tokaji, Tokaji borvidék", v súčasnosti má však uvedené označenie "Tokaj".

Podľa jej názoru takéto rýchle vytvorenie registra E-Bacchus však v sebe prináša riziká, ktoré využilo aj Maďarsko. "Platí totiž, že krajine, ktorá si schválila názvy vinárskych oblastí do 31. júla 2009 v legislatíve, sa jej jednoducho zapíšu do E-Bacchusu," informovala. Výhoda tohto postupu je, že takéto názvy oblastí a teda po novom "chránené označenia pôvodu" uznané v krajine do 31. júla tohto roku nepodliehajú oficiálnemu procedurálnemu postupu pre zápis do E-Bacchusu, a teda sa k nemu nevyjadrujú iné členské štáty EÚ.

Zväz výrobcov hrozna a vína na Slovensku považuje schválenie takéhoto postupu za veľmi nebezpečný precedens. Povinnosť nahlásiť zmenu uskutočnenú do 31. júla 2009 majú členské krajiny dva roky, to znamená, že v roku 2011 sa môžu objaviť aj ďalšie označenia "Tokaj", napríklad pre Taliansko, Francúzsko, alebo Ukrajinu. "Aj keď sú to zatiaľ len dohady, môžu sa premeniť na skutočnú hrozbu," myslí si Kaňuchová Pátková.

Pripomenula, že elektronický register vín E-Bacchus sa pripravoval už v apríli 2009 a práve vtedy vzniesla SR pripomienku, aby sa jej opravil názov "Tokajská vinohradnícka oblasť" na chránené označenie pôvodu. Návrh na zápis označenia "Tokaj", tak ako to bolo uvedené v zákone číslo 182 z roku 2005, EÚ neakceptovala.

EÚ podľa výkonnej riaditeľky jednoznačne nepostupovala správne, keď SR odmietla zapísať výraz "Tokaj" medzi chránené označenia pôvodu a zapísala jej názov "Tokajská vinohradnícka oblasť". V SR k 31. júlu 2009 platil zákon, ktorý obsahuje názov oblasti "Tokaj" a zároveň platila tzv. špecifikácia, ktorá určuje presný názov chráneného označenia pôvodu a v nej je tiež uvedené "Tokaj". "Oboje, aj zákon, aj rozhodnutie, slúžia ako podklad pre E-Bacchus," dodala.